DE MI BIBLIOTECA: JOHN DOS PASSOS / Marcial Báez.

JOHN DOS PASSOS

(John Roderigo Dos Passos, Chicago, 1896 - Baltimore, 1970) Narrador estadounidense, miembro destacado de la llamada «Generación perdida», heterogéneo grupo de autores en que suele incluirse a poetas como Ezra Pound y novelistas como Ernest Hemingway y F. Scott Fitzgerald. John Dos Passos se hizo célebre sobre todo por Manhattan Transfer (1925), obra que, con su visión panorámica y objetiva de la ciudad, encabezó una importante corriente urbana de la novela contemporánea.

264. PARALELO 42. John Dos Passos.

Traducción: Marcelo Cohen. Editorial Bruguera, S.A. 1981.409 págs.

 Primera entrega de la Trilogía USA: un retrato incomparable de America desde el nacimiento del siglo hasta la Depresión de 1929.

En Paralelo 42 asistimos al amanecer del siglo XX en las vidas de cinco personajes inteligentemente entrelazadas. Mac, Janey, Eleanor, Ward y Charley se verán atrapados en el ojo de una "tormenta" inesperada, como aquellas que desde el paralelo 42 y las Rocosas recorren todo el país hasta las costas atlánticas. Junto a ellos, Eugene Debs, Thomas Edison o Andrew Carnegie toman el pulso al inicio del siglo.

Reseña:"La novela más grande que ninguno de nosotros ha escrito, sí, en este país, durante los últimos cien años "Norman Mailer. (Casa del Libro).

265. TRES SOLDADOS. John Dos Passos.

Editorial Bruguera, S.A: 1981. 510 págs.

 Un vehemente alegato antibélico. La historia de tres reclutas estadounidenses que libran en Francia la primera gran guerra europea.

Tres soldados es una novela que critica aceradamente el militarismo y retrata a la genera ci#n de jóvenes estadounidenses que, como el propio autor, participaron en la Primera Guerra Mundial y vieron pisoteados sus sueños. (La Casa del Libro).

Los tres protagonistas -Dan Fuselli, Chris Chrisfield y John Andrews- tratan de mantener la cordura y su individualidad en un mundo que los esclaviza física y moralmente. En esta novela, John Dos Passos explora los mecanismos del miedo, la rebeldía y los efectos deshumanizadores de la maquinaria de guerra.

Reseña:"Hasta que Tres soldados caiga en el olvido y la fabulación alcance la inevitable victoria sobre los hechos, ninguna historia de guerra escrita en Estados Unidos podr# soportar que la comparen con ella, y ninguna historia que sea menos meticulosamente verdadera la superar. H. L. Mencken.

746. MANHATTAN TRANSFER. John Dos Passos.

Editorial Bruguera.1981. 472. Págs.

 Manhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes que tienen como denominador común el espacio y el tiempo en el que se mueven, el Nueva York de los años veinte, así como el principal objetivo de la mayoría de ellos: la obtención rápida y lo más fácil posible de obtener dinero. Lo que marca una clara línea de separación entre ello es la altura a la que sitúan su listo moral. El hecho de que los personajes representen las más diversas capas sociales (trabajadores portuarios, camareros de grandes hoteles, prostitutas, traficantes de alcohol, abogados, sindicalistas...) y las más alejadas procedencias (franceses, irlandeses, caribeños, etc.) confieren a esta obra el carácter monumental retrato de una ciudad. La técnica literaria de collage, que en su momento fue un auténtico hallazgo, sigue funcionando a la perfección y es una de las causas principales de que se considere ésta como la mejor de las novelas de Dos Passos. (La Casa del Libro).