lunes, 1 de abril de 2024

TESTIMONIOS / Rafael Puello Nina

 





Dedicatoria

A mis padres Félix Puello y Ana Margarita Nina, quienes aún viven en mí, a pesar de sus ausencias.

A Percia Méndez, esposa y amiga, mis hijos Gabriel, Darcy, Massiel, Franklin, Slobodan, mis bellas nietas Mariana, Sofía Andrea y Valentina y mis nueve hermanos(as) emigrantes.

Ellos Conjugan los verbos de mi accionar y el contrapeso de mi existencia.

A todos aquellos que hoy apuestan por la paz, a pesar de la cerrazón de los pocos que se creen dueños del mundo.

Agradecimientos

A Odalís Pérez y José Enrique Delmonte quienes me apoyaron y me asistieron para lograr Testimonios.

A Jorge Güigni, Nelson Medina, Marcial Báez, Susana Dionicio y Sobeiki De León, quienes leyeron e hicieron las criticas pertinentes para un mejor logro del proyecto y a mi primer promotor, Frank Cáceres quien, iniciando mis estudios de Antropología, tomó mis primeros poemas y los publicó en los murales de la UASD.

Y a todos aquellos que en las redes sociales me hicieron creer que soy poeta.

Gracias de todo corazón.

Testimonios: la experiencia poética de Rafael Puello Nina

Por Odalís G. Pérez

 Desde su temprana juventud, Rafael Puello Nina se acercaba a la poesía con cierto grado de curiosidad y sobre todo porque se sentía atraído por la literatura como un niño que quería descubrir los signos del mundo y de su trazado de vida.

Rafael Puello Nina estudiaba desde su niñez y juventud con los padres jesuitas en el Instituto Politécnico Loyola de San Cristóbal, donde concluyo sus estudios graduándose de Bachiller Agrícola y Perito Agrónomo. Pero Puello Nina se inclinaba desde entonces por las Ciencias Sociales y principalmente por la Antropología. Se inscribió entonces en la Universidad autónoma de Santo Domingo en la carrera de Antropología, de la que se graduó satisfactoriamente y de la que es, hasta la fecha, profesor de dicha disciplina. En su condición de antropólogo de campo ha escrito numerosos informes e investigaciones sobre casos específicos, pero en su rutario de investigación se ha dejado atrapar por su vieja amiga: la poesía.

Rafael Puello Nina es y ha sido siempre un soñador. Sus profesiones no le han privado de escribir poesía. Su mundo poético está presente en su escritura, y sus motivos e imágenes lo persiguen en todos sus pasos y caminos de vida. Sus versos descubren su condición de creador y de sujeto sentiente del poema. Vive rodeado de naturaleza.

Busca, descubre y capta sus ritmos visibles en el poema. Al leer testimonios podemos entender y descubrir los elementos de una vida cercana a la memoria o más bien llena de poesía y movimiento.

Testimonios es como un libro trazado de orígenes y líneas de vida que no se apoya en modas poéticas, sino más bien, en voces internas creadoras de un ritmo existencial donde lo lirico se vuelve viaje, espacio de presencia y pulso de palabra. Este libro es, además, esperanza de experiencia creadora que cobra valor de imagen y cuerpo verbal abierto a la visión creadora.

En su caso, el poeta aspira a comprender el mundo desde su cauce de sueño-viaje que se pronuncia en su forma verbal expresiva. Veamos algunos de su puntos nucleares y poéticos:

“Desde niño esculpía sueños,

Escondido bajo la sombra de mi vida,

emeroso de ser descubierto por el pecado”.

Nací en la constelación indicada

en el centro del universo rodeado de partículas

en la inmensidad del átomo que rodea mi cuerpo

Somos exactamente eso:

Partículas diminutas que flotan

cada una en su expansión y en su centro

sin fundirse en un solo cuerpo.

 El poema titulado “Encuentro” pronuncia un momento centrado en tiempo y viaje, puerto de enseñanza y sueño:

 “Ella, ávida de sueños

vendía de lejos

frontera donde el alba

trasnocha ensueños”.

 “Ella incólume y bella

él, ladrón de sueños

esperando devaneos”.

 El poeta expresa en muchos poemas de este libro el sentimiento de la naturaleza, donde el campo habla a través de sus signos y elementos concluyentes. Todo lo cual instituye un movimiento de figuras marcadas por acentos lirico motivados por sus huellas de origen.

 “Suena utópico” es una aventura del ser y la palabra, donde el sujeto sueña y se sueña a partir del “u-topos”, el poeta se pronuncia como “potens” y acto de experiencia y así:

 “Suena utópico”

 Mirar el espejo

conocer al otro

a su mundo

conocerse a si mismo

al mirar el ojo ajeno”.

Y por lo mismo, “Sueña utópico” se expresa como mundo para el viaje hacia lo desconocido y flotante:

 “Compartir en la mesa

la alegría y el dolor

con refugiados de guerra

con exiliados del miedo

en este mundo de sol”.

 En el poema que lleva como título “Emigrante”, lo que vocaliza el poeta es un camino armado de distancias:

 “Vengo de muy lejos

surcando tierras, aires y mares

y me detengo como todos

a revisar mis sueños, y pensamientos.

vengo de una tierra chica

rodeada por mares

que disputaron para si

otras tierras de otros lares”.

 En efecto, esa travesía es un arquetipo y un buscar en la experiencia y la esperanza. El emigrante somos todos en el presente, pues la raíz del vínculo nace en el ser que surge de un viaje que nunca termina.

 “Y aquí me tienen

naufragando y a la deriva

con mi pensamiento adentro

y como timonel sin prisa”.

Podemos decir que Testimonios, de Rafael Puello Nina, es un libro que se abre a una lectura de lo diverso, desde la poesía y su centro, de tal manera que la tierra mundo de la memoria va y viene del poema y del sujeto.

 CONTRAPORTADA / José Enrique Delmonte / Marzo de 2024.

 No hay fuerza mayor que la que produce el deseo de contar lo vivido, lanzar al aire los momentos que marcan por su contenido extraño, inverosímil, tormentoso o placentero. Los caminos de la vida arrastran consigo las injusticias ajenas o propias y los sinsabores de los logros basados en un esfuerzo indescriptible.

Testimonios se comporta como el curriculum vitae de un individuo que ha latido con la vida, desde los más agrestes momentos de soledad hasta los célebres instantes de la imaginación desbordada. Aquí hay una utopía venial, un sueño permanente de alcanzar la humanidad reconciliada en el amor, en la igualdad, en la verdad y en la apuesta por la felicidad.

 El recuento de poemas de Rafael Puello desnuda su trayectoria en compañía de un latir silencioso que fue creciendo en la medida en que la mirada, el tacto y la reflexión comenzaron a construir una interpretación de lo vivido. Testimonios es la pacificación de las preguntas que ahora, al cabo de los años, se convierten en las respuestas que, de alguna forma, pueden sumirse como verdades.

Dibujo: Odalís Pérez 

 PARTĺCULA FLOTANTE.

 Desde niño esculpía mis sueños

escondido bajo la sombra de mi vida

temeroso de ser descubierto por el pecado.

 Nací

el día aquel

predestinado en tiempo y lugar

Calvino los deseos de mis padres

en una noche en una niche de ángeles y duendes

fundiendo cuerpos y pasiones

creando una estrella fugaz.

 Nací

en la constelación indicada

en el centro del universo

rodeado de partículas

en la inmensidad del átomo

que rodea mi cuerpo.

 Somos exactamente eso

partículas diminutas que flotan

cada una en su expansión

y en su centro

sin fundirse en un solo cuerpo

Nadie muere en el espacio

ni en el tiempo

la cuántica nos permite

ser eternos sin saberlo.

 Partículas flotantes

soplos de vida en el tiempo

en la inmensidad del espacio

gravitando en el universo.

 

Dibujo: Odalís Pérez 

MI OTRO DICCIONARIO

 Quiero mi diccionario

lleno de palabras buenas

pero como existen muchas

solo incluiré las perversas.

 

Muchas de ellas se encubren

camufladas de clemencia

pero estamos atentos

antes programada afrenta.

 

Palabras no son muchas

pero frustran las bellas

las que darían sentido

a un mundo sin violencia.

 

La guerra es la primera

la que más daño crea

varios frentes armados

se matan por doquiera.

 

Las bombas no discriminan

matan humanos sin pena

ancianos, jóvenes, niños

embarazadas, que ofensa.

 

Millones de individuos

van cruzando fronteras

frustrándoles sus vidas

son refugiados de guerra.

 

Soberbia, odio, intriga

triada de palabras huecas

enfrentándose soldados

sin saber que representan.

 

Caridad sublimada

mundo libre que crean

la esperanza esperando

millones con hambre flaquean.

 

En que embrollo estoy metido

con estas palabras necias

las demás que no he nombrado

derivan de la descarad guerra.

 

Monarquías que conducen

a conquistas donde quiera

colonialismo maldito

apropiándose los ajeno.

 

Imperialismo que crece

imponiendo nuevas reglas

menospreciando las gentes

que no quieren injerencia.

 

Libre comercio, no se

pantomima puede ser

¡Agravio!, ¡Un discurso!

una distracción También.

 

Reciclan los eventos

miles de años atrás

pan y circo perviven

la plebe en el mismo lugar.

 

Movimiento por doquiera

incitado por un clan

nos ven como numero

consumidores sin mas

 

Adonde nos quieren llevar

en este mundo global

incitando a la guerra

queriendo todos la paz.

 


RAFAEL B. PUELLO NINA.

Nace en la ciudad de San Cristóbal en 1955. Es el quinto de una familia compuesta por 10 hermanos. Sus estudios primarios y secundarios los realiza en el Instituto Politécnico Loyola de San Cristóbal, donde posteriormente obtiene en 1975 el título de Perito Agrónomo. Trabajó durante 13 años en la Secretaria de Agricultura, hoy Ministerio de Agricultura ejerciendo como Extensionista Agrícola, Director Regional Agropecuario y en el programa de Capacitación Agropecuaria.

En 1989 se gradúa de Licenciado en Antropología, al mismo tiempo que se dedica a trabajos artesanales en pieles confeccionando sandalias, correas y carteras. En 1990 se inicia como Docente en la Universidad Central del este y en la Universidad Católica de Santo domingo en la que aún permanece impartiendo las asignaturas de Antropología General de Historia de la Cultura, entre otras. Ha ejercido la docencia además en la Universidad del Instituto Cultural Dominico Americano, Instituto Especializado de Estudios Superiores Loyola, Centro Intercongrecional de Formación para Religiosos y Religiosas (CIFRE) y en la Universidad Autónoma de Santo Domingo en la Maestría en Antropología Sociocultural.

En el 2002 realiza un diplomado de estudio Afroiberoamericano, auspiciado por la Universidad de Henares, España y la Universidad Católica Santo domingo. En esta última universidad realiza la Maestría en gestión y docencia Universitaria (2007). En el 2012 bajo el método andragógico online, concluye un doctorado en Antropología Social, con especialidad en Desarrollo Sostenible (Atlantic International University Honululu, Hawai).

Defiende su doctorado presentando una investigación en la frontera suroeste del país. La frontera dominico-haitiana. Un espacio para la humanización y el desarrollo sostenible. El caso de Macasías, provincia de Elías Piña. Esta investigación fue publicada con el mismo título por el Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH), en el 2015.

 Editor junto a Glenis Tavárez de 13 números de la revista cultural El Ingenio.

 Como ponente nacional e internacional ha participado en congresos, coloquios, talleres, seminarios, charlas en temas relativos a Migración, Cementerios, Antropología, Técnicas Agrícolas Prehispánica, religiosidad Popular, desarrollo Sostenible, Esclavitud, entre otros temas. Ha escrito y publicado en periódicos locales, revistas y boletines sobre lo expuesto anteriormente.

 Como miembros de organizaciones sociales fue miembro y dirigente regional y nacional de la Asociación Nacional de Profesionales Agropecuarios (ANPA), miembro fundador y presidente de la Asociación de Estudiantes de Antropología de la UASD, presidente del Consejo Empresarial de San Cristóbal Inc. Fundador y presidente de la Sociedad Dominicana de Antropología Inc. y miembro fundador de la Fundación June Rosenberg y Guabancex Viento y Agua.

 En su área de competencia ha ofrecido sus servicios como consultor en estudios de impacto social y ambiental para compañías y agencias nacionales e internacionales; Director de Programación Docente e Investigación de la Dirección General de Formación y Capacitación del Ministerio de Cultura. En la actualidad funge como investigador en el Museo del Hombre Dominicano.

 TESTIMONIOS. Rafael Puello Nina. 124 páginas. Editora Mediabyte, S.R.L. Santo Domingo. República Dominicana. 2024.


domingo, 31 de marzo de 2024

Tatica San Juan de Ramón Mesa, un personaje femenino de lectura obligada / Marcial Báez.

 



Yo no hago mal, padre, mi naturaleza no me permite hacer mal. Es que soy demasiado débil, comprenda, ¿Cómo puede mi corazón verlos penar y llorar por el perfume de mis pechos?

Leyendo a Tatica San Juan, cuentos individuales que forman un todo, observamos el genio creador de un personaje femenino que nos recuerda a los icónicos de Latinoamérica como: Susana San Juan en Pedro Paramo de Juan Rulfo, La Maga en Rayuela de Julio Cortázar, Doña Bárbara de Rómulo Gallegos, Remedios la Bella en Cien años de soledad de Gabriel García Márquez, así como Lucinda Palmares de Diógenes Valdez y Alfonsina Bayrán de Andrés L. Mateo por estos lares.

Ramón Mesa en Tatica San Juan aborda temas escabrosos de siempre / Su tío quien no soporto la costumbre de la niña aplastarse a orinar en el patio a plena luz del día, la violó a los nueve años en un rincón oscuro de la cocina /  que se mantienen ondulantes en el tiempo y que vigentes en nuestras sociedades se multiplican sin tener una respuesta contundente de parte de las autoridades para resolverlos y el de la lucha y la resistencia constante, a veces inalcanzable, / Pero cuando vio a Tatica San Juan, sintió miedo, ¿acaso de sucumbir a un pecado mortal? “¡Virgen santa”!  murmuró entre dientes. Nunca su carne se había estremecido de igual modo. A los 31años cumplidos había luchado contra todo y contra sí para no caer en tentaciones/ de algunos religiosos de no sucumbir a los “bajos instintos” cuando se trata de sus votos de pobreza, castidad y obediencia.

Desde su cuento “La biblioteca del abuelo” (El grito recorrió los pasillos de la casa; se metió en la cocina, en el baño, invadió la sala, bajó al sótano, subió a los cuartos y se metió por entre las sábanas y finalmente reventó los oídos de todos los que dormían. Un pedazo se escapó por las rendijas de las puertas y las ventanas para meterse entre las sombras de los árboles que se estremecían con la brisa. Lo último del grito se clavó como un eco en la luna) que obtuvo Mención de Honor en el Concurso de Cuentos Virgilio Díaz Grullón 2001,  junto a  prestigiosos escritores dominicanos (Pedro Peix, Aquiles Julián, Diógenes Valdez, Ligia Minaya, Manuel Núñez, Rafael García Romero, entre otros), Ramón Mesa muestra su madurez narrativa de escritor creando a Tatica San Juan, estructurando lo orgánico con lo visual imaginario, culminando un poema maldito de vidas lastimadas, atropelladas; con tensión, pulsación y ritmo acelerado a partir del drama apocalíptico / Ángeles harapientos batían alas en el humo, sosteniendo velas que eran teas, cuernos incendiados. Y el fuerte olor a azufre, a incienso, a luz quemándose / entre la debilidad, el abuso sexual, el deseo, la lujuria, la promiscuidad… “Escribir un cuento así es simultáneamente terrible y maravilloso, hay una desesperación exaltante, una exaltación desesperada, alterando el régimen normal de la conciencia”.(Julio Cortázar).

Al término de estas narraciones breves, Ramón Mesa nos sorprende, dejándonos con un rico sabor a letras en los sentidos, un cúmulo inquietante de emociones laberínticas inexplicables y un personaje femenino / Sus caderas temblaban bajo la tela suave al ritmo de cada paso. Estaba radiante como si hubiera robado la luz del cielo. El viento jugaba con su cabellera negra como si jugara con la noche/ de características que se insertan en la lectura obligada para no olvidarlo jamás.

TATICA SAN JUAN / Ramón Mesa. FLAM Editores. 2024. Contactos: 809-703-3812 / 809-961-65-13. ysabelflorentino@gmail.com / ramonmesaeditor@gmail.com.

martes, 27 de febrero de 2024

PRIMER FESTIVAL BELLEZA DOMINICANO. 1982.

 



INTRODUCCIÓN

Barbizón Dominicana da inicio en esta ocasión al festival de la Belleza Dominicana. Este festival es, en gran medida, diferente a los que se han celebrado anteriormente en el país. Es la primera vez que conjuntamente se eligen tres reinas para certámenes de esta categoría. Es también la primera vez que, dentro de los requisitos de las participantes, está la educación universitaria. Las cualidades primordiales a destacar en esta futura embajadora turística son su belleza, preparación e inteligencia, aunque no necesariamente en ese orden.

Las reinas elegidas representarán al país en los concursos internacionales de Miss Mundo, Miss Maja y Señorita Latinoamérica a celebrarse en Inglaterra, Puerto Rico y México, respectivamente.

El hecho de que el festival tendrá lugar en la imponente sala principal del teatro Nacional demuestra la determinación de la Escuela de consolidar y dar brillantez a este evento.

La experiencia de Barbizon es mundialmente reconocida, a través de 43 años formando jóvenes que han obtenido los máximos galardones en concursos de belleza internacionales. Entre estos podemos citar a Marisol Malaret, Miss Universo 1970, Linda Carter, “LA Mujer Maravilla”, primera finalista del concurso Miss Mundo y actualmente actriz de cine y televisión; y por último, Milagros German, quien represento a la Escuela en 1980, siendo electa Señorita Republica Dominicana y quien posteriormente obtuvo dos títulos internacionales: Miss Café, en Colombia y señorita Latinoamérica, en México.

Nos causa gran satisfacción la dinámica participación de los conocidos pintores dominicanos Cándido Bidó y Guillo Pérez, quienes tuvieron a su cargo la representación del arte plástico y pictórico en la escenografía.

Destacamos de manera especial el apoyo del Presidente Constitucional de la Republica, Salvador Jorge Blanco, su esposa Asela Mera de Jorge y del secretario de estado de Turismo Rafael Suberví Bonilla, quienes nos exhortaron a no desmayar en el esfuerzo de ofrecer al pueblo dominicano este importante festival.

De igual manera, agradecemos a la Directora del teatro Nacional, Sra. Aida Bonelly de Díaz, el hacer posible la presentación de este evento en un marco de elegancia y cultura.

Deseamos también dejar constancia del decidido respaldo y colaboración de importantes empresas nacionales, que tan generosamente se aunaron a nuestros esfuerzos en la realización de este evento.

Esta noche vemos premiada nuestra ardua labor con la satisfacción del deber cumplido y confiamos que este sea el inicio de la institucionalización del festival de la Belleza dominicana.

Barbizon Internacional Dominicana  / 25 de septiembre de 1982.

JURADOS

Cándido Bidó, Raúl Cubillas, Aida Bonelly de Díaz, Magda Florencio, Sarah Olimpia Frómeta, Luis Fuentes, Alfredo Gómez Ruiz, Luis González Fabra, Clara Herrera, Joaquín Jessen, Guillo Pérez, Luis Soto Velasco, Pierina Spagna, Rafael Suberví Bonilla, Mariela Vicini y Miguel Vila.

CANDIDATAS

 




















UN ENCUENTRO CON EL ARTE Y LA BELLEZA



CANDIDO BIDÓ

Nació en la ciudad de Bonao República Dominicana el 20 de mayo de 1936, estudió pintura en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Santo Domingo.



GUILLO PÉREZ

Nació en la ciudad de Moca, República Dominicana. Cursó estudios de pintura y se graduó en la escuela de Bellas Artes de Santiago de los Caballeros en el 1950.

ACTIVIDADES

Entre las actividades preliminares a este Festiva de la Belleza Domincana se destacó el programa de entrenamiento destinado a ayudar a las participantes a profundizar sus conocimientos, adquirir nuevas experiencias y mayor seguridad.


El historiador Juan Daniel Balcácer, quien tuvo a su cargo los aspectos culturales de esta preparación, eligió una serie de temas que abarcaron diversas instancias de la sociedad dominicana destinadas a ofrecer a las candidatas una visión completa del país. Algunos de los temas desarrollados dentro de este programa fueron los diferentes ciclos históricos, el origen y desarrollo de nuestra cultura, la geografía de la isla de Santo Domingo y la economía y política dominicana.

El programa de cada participante incluyo también charlas sobre el cuidado de la piel y el cabello. El Gimnasio Josefina fue el seleccionado para diseñar el programa individual de ejercicios, sauna y masajes que cada candidata cumplió fielmente.



Temas como la manera de vestir más adecuada a las diversas horas del día, refinamiento y etiqueta, la forma correcta de maquillarse y de proyectar la voz, fueron parte del programa que ofreció la Escuela Barbizon a las muchachas. Estas también tuvieron practicas sobre la adquisición de postura y porte, la manera correcta de caminar, destinadas a fomentar la proyección de la personalidad de cada una de ellas con confianza y elegancia.

Las actividades sociales y deportivas no podían faltar, y a través de estas las jóvenes participantes pudieron compartir momentos de esparcimiento con sus compañeras, dándoles la oportunidad de conocerse mutuamente, para su enriquecimiento individual.

 





miércoles, 7 de febrero de 2024

40 OBRAS HISTÓRICAS DE SAN CRISTÓBAL / Ramón Mesa

 



TĺTULOS

Breve presentación / Exploración ¿Cuál fue el primer libro publicado en San Cristóbal / La primera mención de Sam Cristóbal en la historia / Obras, autores, fechas y temas / Cronología de publicaciones / Algunas observaciones derivadas de la lectura.

BREVE PRESENTACIÓN / Ramón Mesa

La presente obra es el resumen de un proyecto más abrasador sobre la historiografía de la provincia de San Cristóbal que he venido trabajando desde hace un tiempo. La misma, ha de permitir conocer de manera ordenada la producción bibliográfica referente al origen e historia de los principales poblados de nuestra provincia, así como diversos temas de carácter histórico social.

La publicación de este libro, contiene títulos, fecha de publicación, foto de los autores y una breve síntesis del contenido de las obras estudiadas.

Con ello-es preciso decirlo-hago humilde reconocimiento a los diversos autores que en el devenir histórico de nuestro pueblo, han dedicado un importante esfuerzo intelectual e investigativo a la difusión de nuestros primordiales valores sociales y culturales.

Agradezco la disposición y el apoyo de la alcaldía del Municipio de San Cristóbal, a la Fundación Aníbal Montaño, y de manera especial a su grupo editorial FLAM editores, cuyo diagramador y diseñador, el artista gráfico Rene Arias, se encargó de darle forma de libro a este gran anhelo.

EXPLORACIÓN: ¿CUÁL FUE EL PRIMER LIBRO PUBLICADO EN SAN CRISTÓBAL?

En mi condición de gestor cultural me considero un promotor de la historia, un motivador de su lectura para un mejor conocimiento de lo que somos y una visión más acorde con lo que debemos ser como pueblo.

Si alguna chispa de curiosidad ha motivado mi vocación del lector a comprometerse con un trabajo de investigación de éste tipo, fue generada por la siguiente pregunta: ¿Cuál fue el primer libro de historia que se publicó en San Cristóbal? Y yendo un poco más lejos, ¿quiénes son los autores que se han dedicado a la investigación sobre los orígenes de nuestros poblados a lo largo del tiempo? Para contestar a estas inquietudes, he hecho una lectura retrospectiva en busca de respuestas.

En el 2018, el escritor e investigador banilejo, arquitecto Ismael Díaz Melo, publicó un interesante informe sobre producción bibliográfica de la región Sur del País, el cual constituye un importante referente bibliográfico bajo el título de Biografía del sur dominicano. En este documento la provincia de San Cristóbal ocupa el segundo lugar en cantidad de obras publicadas, con unos 147 libros de todos los géneros, lo que representa un 21%, seguida de Peravia con un 25% del total de los libros publicados en la Región Sur a lo largo del tiempo.

Mi investigación sobre la bibliografía histórica de San Cristóbal es un recorrido histórico-cultural que a través del ensayo literario, pretendo presentar en un futuro no muy lejano, con el propósito de reconocer la labor intelectual de quienes durante más de 200 años, se dedicaron a indagar y difundir nuestros orígenes y evolución con pueblo a la vez me propongo que la nueva generación de lectores e investigadores, puedan tener, a través de una lectura sistematizada, una mirada más amplia y abarcadora sobre el surgimiento y evolución de la provincia San Cristóbal y sus diversas poblados o municipios.

Por el momento, me limito a hacer aquí un brevísimo resumen del contenido de cada publicación, unas 40 obras registradas hasta el momento.

Durante años, he sido guía interprete de las Cuevas del Pomier, así como de monumentos históricos de la provincia; he sido guía de escritura y de lectura creativa en los talleres literarios de la FLAM por más de 20 años; con esta exploración bibliográfica quiero de alguna manera, guiar al lector por los senderos de la historia y la identidad de San Cristóbal.

Leer a los historiadores de mi pueblo es establecer un dialogo con intelectuales que le confieren grandes y honorabilidad a los acontecimientos. Y es justo reconocer que es así, porque con justicia lo hacen. Para lograr presentar una obra en la que se exponga desde una perspectiva diacrónica, una síntesis en ponderación de toda la bibliografía histórica de la provincia de San Cristóbal, me propuse lo siguiente:

El primer requerimiento fue que los libros a tomar en cuenta hayan sido publicados de manera física, en formato libro, folleto, opúsculo, etc; y cuyas temáticas aborden directamente la historia y origen de cualquiera de los municipios que integran nuestra provincia, o cualquiera de las áreas del saber y la cultura como la educación, las letras, las artes, etc.

En el 2020 (en plena pandemia), inicié una búsqueda entre amigos para completar la bibliografía, en vista de que al estar cerrada la Biblioteca Municipal de San Cristóbal, no podía contar con esa fuente. De hecho, no existe una biblioteca de autores de San Cristóbal. Muchos de los originales de estas obras los obtuve gracias a la gentileza del buen amigo y reconocido artista sancristobalense Marcial Báez. Otras, hubo que ir al Archivo General de la Nación y a la Biblioteca Nacional, donde en verdad existen muy pocos. El cien por ciento de las obras leídas aquí las pude obtener de manera física, ya fuera original o en fotocopia.

Cada obra aparece en un orden cronológico en relación con el año en que fue publicada; figura una foto del autor calzada con un brevísimo resumen del contenido del libro, que espero mueva la curiosidad del lector y le sea de utilidad.

CRONOLOGĺA DE PUBLICACIONES

1.-(1889). Noticias sobre la común de San Cristóbal. Henri Tomasset.

2.-(1933-1944). Investigaciones históricas.

3.-(1945). Un prócer de San Cristóbal. Abelardo Rene Nanita.

4.-(1946). San Cristóbal de antaño. Emilio Rodríguez Demorizi.

5.-(1948). San Cristóbal a través de la historia. Pablo Barinas.

6.- (1951). Descripción histórica de las antiguas haciendas. Félix Reyes.

7.- (1970) Apuntes históricos sobre San Cristóbal. Porfirio Rojas Nina.

8.- (1978). Nuevas pictografías en la isla de Santo Domingo: las Cuevas de Borbón. Dato Pagán Perdomo.

9.- (1979). Sabana de los muertos: la historia de Villa Altagracia. Cándido Gerón.

10.- (1983). San Cristóbal en la historia dominicana. Emiliano De La Rosa.

11.- (1991) Sainaguá desde los tiempos de los tainos. Cirilo Cuevas Caro.

12.- (1994) San Cristóbal y su historia. Alberto Despradel.

13.- (1994) El padre Ayala, un personaje extraordinario.

14.- (1996) Apuntes: Escuelas en San Cristóbal 1823-1975. Guarina Renville.

15.- (1998) Leyendas del río Nigua. Guaroa Ubiñas Renville

16.- (1999) Nigua, fuente de la historia. Andrés de las Mercedes.

17.- (1999) San Cristóbal sus raíces, evolución y destino. Sócrates Barinas Coiscou.

18.- (2001) Crónicas de San Cristóbal. Ramón Puello Baez.

19.- (2001) Antología de escritores sancristobalenses. 1900-2000. Juan B. Nina.

20.- (2001) Armas y poder. Los húngaros y la Armería. De San Cristóbal. Domingo Lilón.

21.- (2003) Carnaval popular de San Cristóbal. Jorge Guigni.

22.- (2004) Jaina pueblo de inmigrantes. Luis Concepción.

23.- (2006) Santa Cruz de Yaguate, sus cosas y casos. Andrés Peña Herrera.

24.- (2006) Historia y folklore de San Cristóbal. Juan B. Nina.

25.- (2007) Trujillo de cerca. Mario Read Vittini.

26.- (2010) Domingo Moreno Jiménes: el legado cultural de su obra en San Cristóbal. Gracita Barinas, Douglas Hasbún y Odalís G. Pérez.

27.- (2013) La Hacienda fundación. Guaroa Ubiñas Renville.

28.- (2013) Historia de un pueblo sin historia. Frank Rodríguez.

29.- (2014) Arte taíno en San Cristóbal, un enfoque contemporáneo. Ramón Mesa.

30.- (2014) Palenque en la historia social dominicana. Joaquín Pérez Méndez.

31.- (2019) Villa Altagracia, pasado y presente. Miguel Ángel Castillo.

32.- (2019) Eleazar Montás, los tiempos de una historia. Odalís G. Pérez.

33.- (2020) San Gregorio de Nigua, un municipio histórico. Celestina Heredia Valdez.

34.- (2020) Origen y evolución de la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia de San Cristóbal. Juan Héctor Suero.

35.- (2020) Instituto Politécnico Loyola sesenta y siete años después. José Luis Sáez, S.J.

36.- (2021) Memorias de San Cristóbal. José Pimentel Muñoz.

37.- (2021) Cuatro años de cultura y carnaval en San Cristóbal. Ramón Mesa.

38.- (2022) San Cristóbal su contribución a la Independencia y la Restauración de la Republica. Ramón Puello Báez.

39.- (2022) Héroes de San Cristóbal, hombres y mujeres que han hecho historia. Eugenio Galán y Ramón Mesa.

40.- (2022) Camino hacia la Cambipedia. Emiliano De La Rosa.

 


RAMON MESA

Pintor, escritor, gestor cultural e investigador. Nació en San Cristóbal el 25 de abril de 1976. Fundador y vicepresidente de la Fundación Aníbal Montaño (FLAM) junto a la escritora Ysabel Florentino (Los inseparables de la Cultura).

Obras del autor: Arte Taino en San Cristóbal, un enfoque contemporáneo (Ensayo, Editora Nacional,2014) / Hechizo de lluvia y otros conjuros (poesía, Editora Buho, 2018) / os desencarnados) Poesía, 2019) / De la flor al fango (Poesía, 2019) / Cuatro años de cultura y carnaval en San Cristóbal (Ensayo, Grupo Editorial Montaño 2021) / Héroes de San Cristóbal: hombres y mujeres que han hecho historia (FLAM Editores, 2022) / en coautoría con Eugenio Galán.

FLAM EDITORES. 809-703-3812 / 809-961-6513. ysabelflorentino@gmail.com/ ramonmesaeditor@gmail.com

lunes, 22 de enero de 2024

AGUA DE PÉTALOS AZULES / Gesmalin Bravo

 



El poemario Agua de pétalos azules, de Gesmalin Bravo Martínez, encarna un hermoso recorrido por el desarrollo estético de la autora, que va desde la ternura de la infancia hasta la fuerza simbólica de su madurez lingüística y emocional. Se trata de un camino que se inició como juego poético, y trascendió desde lo emocional, desde lo sensible, desde lo erótico a lo existencial, en sus versos.



GESMALIN BRAVO MARTINEZ

Nació en San Cristóbal el 29 de septiembre del 2001. Desarrollo su vocación poética desde muy temprana edad a través del proyecto Mi Barrio en Letras de la Fundación Literaria Aníbal Montaño (FLAM). Es estudiante de la carrera de Comunicación Social en la Universidad O&M.

Desde los nueve años encontró en la poesía su mejor forma de expresión, de conectar con otros poetas y compartir experiencias creativas. Pertenece a la promoción 101 Niños Poetas de San Cristóbal y a la directiva de la Fundación Literaria Aníbal Montaño. Es miembro del grupo Los Tainos del Pomier. Formó parte de los mentores del campamento Taino de Escritura Creativa, FLAM 2023. Ha participado en numerosos eventos literarios y culturales como Festival de Poesía en la Montaña; Semana Internacional de la Poesía, Santo Domingo; Semántica del Rio; y Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. Ha publicado textos de su autoría en: Antología “101 Niños poetas de San Cristóbal” (2011); “Brevario 17: Semántica del Rio” (2012). Antología “Duarte sueña y otros poemas a la patria” (2013). “Mi muñeca y otros juguetes tradicionantes” (2016). “Brevario 21: Simientte de mi voz” (2022), entre otros.

SELECCIÓN

-UNA FLOR EN MIS SUEÑOS ( A José Mármol)

Voy a dibujar

Voy a dibujar el cielo azul

Llenos de aves volando

Voy a dibujar un jardín de rosas rojas

Voy a dibujar un árbol

Voy a dibujar una persona llena de amor

Voy a dibujarme a mí misma

Voy a dibujar mi escuela verde

Voy a dibujar mi casa azul

Voy a dibujar la palma de mis manos

Voy a dibujar una estrella brillando

Voy a dibujar la calle hermosa

Voy a dibujar una chancleta caminando

Voy a dibujar la imaginación de mi mano

Voy a dibujar el esquicio del vuelo.

 

 -VERSOS QUE LLORAN

Entre orquídeas / A Santa Martínez (mami).

Una sonrisa expande lluvias en el jardín de su cuerpo, una mirada tierna con destellos rojos que hipnotizan mi cielo.

Un océano profundo amando las nubes de una niña ausente que se vuelve luz.

Un reloj que no se detiene, pálpitos que florecen y tu voz fuerte entre tantas orquídeas que curan mis heridas.

El aroma de tu perfume enmarca recuerdos, tus huellas nos guían, fotografías en el tiempo, memorias que crean nuestro libro.

Déjame

Puedo bajarte el sol para que mandes en las llamas de mi alma, puedo escribirte una carta y que desees correr conmigo, puedo esconder tus ojos, tus manos, tus pies y que a ciegas vueles.

Déjame cogerte y transportarte a la luna, dejo a tus pensamientos el futuro de nuestra velada, necesito tenerte, mirarte, tomarte de las manos y saborear tu cálido ser entre mis piernas.

Tú, que eres una niña

El andullo de mi vientre

Que a través del suelo caes y caes

Tu, que fuiste el agua del mar

Del aire seco de la fuente desnuda

Te dejo como figura para que veas tu conciencia

Y llegues al final

Que no sufras

Que no mientas

Que no llores,

Tu, el agua de pétalos azules

La que llama al arcoíris

De diferentes colores.


FLAM EDITORES. 809-703-3812 / 809-961-6513. ysabelflorentino@gmail.com/ ramonmesaeditor@gmail.com

 


sábado, 16 de septiembre de 2023

PACTO CON TU NOMBRE / Darihel Mesa

 


DESDE EL ASOMBRO Y LA PALABRA: Un encuentro con la creación y la recreación de un poeta reinventándonos. / Marlex Rodríguez (Escritora).

Indudablemente hablar de la voz poética de Darihel Mesa conlleva una abstracción entre la poesía y el canto, entre el lector y la dicha, una batalla campal entre la agonía y la desesperación, lo hermoso y su dolor, un pleito entre la, unas veces amarga, otras veces dichosa, premura de sabernos amor frente a todo un deseo de recibir de vuelta cando menos reflejo de nuestro sentir.

Sin duda, este es un libro que nos lleva a un encuentro con nuestro yo que se va deshilachando, poco a poco, desde dentro, para volver unir su cuerpo, cual hilo, en un ser que trasciende su propio discurso poético.

A mi modo de ver, hay en Darihel un profundo dolor, un apego enorme a querer o a la ilusión de “querer” para poder crear un canto que simbolice ese amor y ese sujeto, que anhela querer y se finge amante, quien tiene la voz cantante y protagónica. Simbolizar algo tan tratado y manoseado como el amor o el dolor es, evidentemente, un atrevimiento por parte del poeta, sin embargo, su genio y madurez en el quehacer poético constituyen una nueva dimensión de estos conceptos; una dimensión de la visibilidad. visibilidad de lo cotidiano, de lo absurdo, de la imagen, del sujeto que ama, se ama, quiere amar, es amado; visibilidad de la visibilidad pues.

Visibilidad de estos conceptos-sentimientos desde una perspectiva de un sujeto real, que camina por el parque, que suda, que es un sujeto familiar, que se ve el mundo desde su perspectiva de ruptura e lo propio y lo ajeno y con esa visión reconstruye elementos tan viejos en la poética de una manera fresca y atrevida. Aquí el sujeto no es simplemente el que siente “hermosamente”, es un sujeto que busca comprender la otredad y en ella su propio sujeto y al otro, por tanto, lo visibiliza bajo esa dualidad.

Desde la perspectiva del poeta el poema es también doloroso, porque nos hace ponerle nombre al sentir, entra en ese mundo ajeno y a la vez nuestro, con la inseguridad del sujeto que pueda quedar al descubierto en su propia fragilidad, que sabe que sus esfuerzos, probablemente en vano, podrían quedar en el olvido y el rechazo, entonces le poeta convierte ese dolor,  en resentimiento y revienta su voz, para atraparnos en su red y hacernos sentir ese dolor, sumergirnos en esa sensación de frustración radical ante la vida y todo lo que  nos abandona, inevitablemente, en ese viaje por la carne para, finalmente, hacernos resucitar ante aquello que somos cuando el otro nos corrompe y nos hace sentir que estamos cuando nombramos al otro: “soy lo que soy, o solo soy el reflejo de la imaginación de mi mundo, todo eso para resumirlo en tu nombre”.

La posesión, en el decir de Darihel, se convierte en una forma de autoafirmación frente a una evidente sensación de rechazo, de vacío, de un adiós inevitable; autoafirmación frente a un mundo en que se siente ignorado y entonces el poeta nos vuelve a sorprender cuando sale y se esfuerza, en su decir, por exhibirnos, exhibir la vida, los colores, las formas, aquellos que hace ruido y nos anuncia que también nosotros somos dolor, aunque ignoremos nuestro llanto: “con el llanto atormentado mi vecindad, por los pasillos de mi cadáver, sin saber quién soy”.

El dolor es un elemento recurrente en el libro, un principio que justifica la ruptura, el saber que el amor, ese concepto bajo el que inicié estas palabras, nos convierte en dolor, ese principio que justifica nuestra hostilidad frente a la sobrevivencia de nuestra existencia frente al otro que ya no está, que no pertenece a ese mundo y, sin embargo, es el principio de nuestra identidad.

Se percibe entonces el dolor como una necesidad para exponernos, entendernos, identificarnos y ser, desde el dolor y su espesura. El poeta nos convierte en un manojo de comprensiones de su dolor y nuestro dolor ante nuestra humanidad y todos sus abismos: “soy el sol en busca de su oscuridad, preguntando por cada raíz que firma mis versos”.

“Pacto con tu nombre” es una invitación a reinventarnos, desde la voz del poeta hasta esa agonía de saber de nosotros lo humano en cada verso que nos duele, en cada palabra que invade nuestra mente, llevándonos a ser desde su nombre.



Darihel Mesa Florentino

Nació el 12 de julio de 2007, en San Cristóbal, República Dominicana. Se alfabetizo con el método FLAM de alfabetización con poesía. Pertenece a la Promoción 101 niños poetas de San Cristóbal y a los talleres literarios Mi Barrio en Letra. Sus primeros versos los presento en público de manera oral en el festival de Poesía en la Montaña, Jarabacoa y en la feria Internacional del Libro Santo Domingo.

Pertenece al taller Literario central de la FLAM y al grupo de proyección indígena “los Taínos del Pomier”. Es Guía intérprete de las Cuevas del Pomier, donde también participa del evento “Poesía bajo tierra” que desarrolla la FLAM en dicha reserva. Sus primeros textos poéticos fueron publicados en las antologías “101 Niños poetas de San Cristóbal” (2011), “Duarte sueña y otros poemas a la patria” (2014), “Mi muñeca y otros juguetes tradicionales” (2016) y “simiente de mi voz” (2022). En el 2014 publico su primer libro de poemas, titulado “El rostro de mi verso”. Es estudiante del Instituto Politécnico Loyola. Encargado de audiovisual de la Fundación Literaria Aníbal Montaño (FLAM); instructor en escritura creativa para los talleres Mi Barrio en Letra Madre Vieja Norte. Ha creado contenido audiovisual para eventos literarios y culturales como Pabellón de Autores Dominicanos de la Feria Internacional del Libro, XXV Premios Arte y Cultura Fradique Lizardo, 4ta. Feria del Libro Sancristobalense y para el canal Youtube FLAM cultural tv.

Selección Marcial Báez /Arte Único:

Simplemente yo

Voy a pensar que hay un sí para mi existencia, voy a pensar que no soy real: tomar un lapicero, cortar mi sangre como tinta, tinta llena de recuerdos que atormentan los pensamientos de aquella vida; vengo a explicar el lado oscuro que ronda mi puerta noche tras noche buscando una respuesta a su pregunta, buscando el amor que no existe.

Pacto con tu nombre

Anclo al pacto de tu nombre los pecados que manosean el centro de tu ayer y tu mañana, la resina que sobresale de tus manos quema el aliento del infierno, y suspira la huella borrad del purgatorio. Tu nombre es mi callar, pacto con tu nombre ara trasponer la incesante zona del placer, enrojece el calor que muerde tus labios y vuelvo a nacer

 


Darihel en primera persona (Fragmento).

¿Qué significa la poesía en tu vida?

La poesía sin duda a significado más que un medio de expresión, de sensaciones y entonces; lo veo como algo que va más allá de un escrito que haces cuando estas triste, feliz, o enamorado. Y es porque sin duda la poesía ha sido “mi mundo aparte”, donde puedo ser yo mismo; quitar, poner, agregar y despejar mi mente.

PACTO CON TU NOMBRE / Darihel Mesa Florentino. 80 páginas. FLAM Editores. 2023. Contactos: 809-703-3812 / 809-961-65-13. ysabelflorentino@gmail.com / ramonmesaeditor@gmail.com.